Keine exakte Übersetzung gefunden für إمكانية التسليم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch إمكانية التسليم

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (g) The nationality of the offender and whether he or she can be extradited.
    (ز) جنسية الجاني وإمكانية تسليمه.
  • This would involve a discussion of the extraditability of war criminals.
    وهذا يمكن أن يشمل مناقشة مسألة إمكانية تسليم مجرمي الحرب.
  • The law excludes the possibility of extraditing a foreigner to a country in which a death penalty has been passed against him or her.
    وينص القانون على عدم إمكانية تسليم الأجنبي إلى بلد صدر فيه بحقه حكم بالإعدام.
  • (c) Enabling temporary surrender of a person sought to the requesting State for purposes of trial only.
    (ج) إتاحة الإمكانية للتسليم المؤقت بشأن شخص مطلوب إلى الدولة الطالبة لغرض المحاكمة فقط.
  • Discussions are ongoing on the possibility of handing over their cases to UNMIK for judicial review.
    وتجري مناقشات في الوقت الراهن بشأن إمكانية تسليم قضاياهم للبعثة كيما تقوم باستعراض قضائي لها.
  • Article 10(4) and Article 26(2) of the Italian Constitution exclude the possibility of extradition for political crimes.
    إن المادة 10 (4) والمادة 26 (2) من الدستور الإيطالي تستبعدان إمكانية تسليم المتهمين لأسباب سياسية.
  • A coup, led by Admiral Shepard and others, intends to depose the President, making it possible for me to surrender the "Colorado" and for us all to go back home.
    فريق بقيادة الادميرال شيبارد واخرون عزل الرئيس وجعل امكانية تسليم الغواصة
  • I know that you have access. Delivered to who, exactly?
    أعلم أنك تملك إمكانية الوصول تسليمها لمن بالضبط؟
  • Interpol then issues a Red Corner Notice which clearly mentions that Extradition may be possible on the basis of bilateral agreements or Treaties, between the member countries.
    ثم تصدر الإنتربول مذكرة تشير بوضوح إلى إمكانية تسليم المجرم بناء على اتفاقات أو معاهدات ثنائية بين الدول الأعضاء.
  • The Extradition Act (Annex XII) and the Deportation Act (Annex XIII) in Mauritius offers the opportunity for offenders to be extradited.
    ويتيح قانون تسليم المجرمين (المرفق الثاني عشر) وقانون الإبعاد (المرفق الثالث عشر) المعمول بهما في موريشيوس إمكانية تسليم المجرمين.